SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Gotowe mody, eboot'y, fix'y, spolszczenia, dlc
Regulamin działu
Stuff zabrania umieszczania tematów dotyczących wszelkiej pomocy i próśb.
  • Sponsorzy

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez lotniak » 09.01.2014, 16:51

Elder_Scrolls_V_Skyrim_Legendary_Edition_PS3_PL_PROPER-LOTNIAK

na psbreak.pl

Za ten post autor lotniak otrzymał podziękowanie od
NeuroN (21.01.2014, 08:54)
lotniak
Newbie
 
Posty: 2
Podziękował : 0 raz
Otrzymał podziękowań: 1 raz
Dołączył(a): 17.07.2013, 09:46
Firmware: 3.55

Sponsorzy

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez naraoia » 12.01.2014, 09:43

a nikt nie ma samego spolszczenia do 31202?
naraoia
Member
Member
 
Posty: 18
Podziękował : 0 raz
Otrzymał podziękowań: 1 raz
Dołączył(a): 21.11.2012, 15:53

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Ekoiks » 12.01.2014, 13:38

No właśnie, ma ktoś? Poza tym, w wersji z psbreak.pl podanej wyżej litera "Ż" jest zastąpiona kwadratem - drobny błąd przy polonizacji, ale cóż. Zawsze jest. Dziwi mnie czemu to zajmuje tylko lekko ponad 6 Gb i to z 3 dodatkami!!
Ekoiks
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 58
Podziękował : 14 razy
Otrzymał podziękowań: 0 raz
Dołączył(a): 16.05.2013, 22:26
Firmware: CFW 3.55

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez NeuroN » 12.01.2014, 20:11

A nie ma po prostu patcha do tej wersji Legendary z wszystkimi dodatkami?
Avatar użytkownika
NeuroN
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 131
Podziękował : 12 razy
Otrzymał podziękowań: 5 razy
Dołączył(a): 13.06.2013, 20:18
Firmware: Rebug 4.78.2 Cobra

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez lotniak » 13.01.2014, 10:03

Patcha nie ma i raczej nie będzie.

Eh, znowu ktoś ma problem z "Ż". ;) Informuję więc, że kwadrat pojawia się tylko w jednym miejscu - wypuszczę jakiś fix - zamieszczę go tutaj do kilku dni - jednak nie będzie on w formie instalki PKG tylko pliku do podmiany.

Gdy przerabiałem spolszczenie po prostu tego nie zauważyłem, co dziwne w innych miejscach "Ż" pojawia się normalnie - w plikach odpowiedzialnych za znaki dodatkowe "Ż" jest ujęte - a sprawdzałem to kilkadziesiąt razy.

Wersja Legendary posiada trzy dodatki - do których napisy są w pojedynczym PKG/BSA - patch ważyłby jakieś 1,5GB.
lotniak
Newbie
 
Posty: 2
Podziękował : 0 raz
Otrzymał podziękowań: 1 raz
Dołączył(a): 17.07.2013, 09:46
Firmware: 3.55

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Ekoiks » 13.01.2014, 12:31

lotniak napisał(a):Patcha nie ma i raczej nie będzie.

Eh, znowu ktoś ma problem z "Ż". ;) Informuję więc, że kwadrat pojawia się tylko w jednym miejscu - wypuszczę jakiś fix - zamieszczę go tutaj do kilku dni - jednak nie będzie on w formie instalki PKG tylko pliku do podmiany.

Gdy przerabiałem spolszczenie po prostu tego nie zauważyłem, co dziwne w innych miejscach "Ż" pojawia się normalnie - w plikach odpowiedzialnych za znaki dodatkowe "Ż" jest ujęte - a sprawdzałem to kilkadziesiąt razy.

Wersja Legendary posiada trzy dodatki - do których napisy są w pojedynczym PKG/BSA - patch ważyłby jakieś 1,5GB.


Lotniak - dobra robota. Od siebie dodam, że wkurzające są różniące się wielkości liter w nazwach questów. Te z polskimi znakami są mniejsze i mają bodajże inną czcionkę. W dialogach w Rzecznej Dolinie zauważyłem, że jedno imię jest z małej litery - Irish czy jakoś tak. Kwadrat zamiast "Ż" jest z tego co wiem tylko w ekwipunku i jakoś to nie przeszkadza.

Warto na początku gry instalować dodatki? Bo po przejściu podstawki nie będzie mi się chciało przechodzić od nowa na dodatkach, a może w ogóle ich nie instalować? :)
Ekoiks
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 58
Podziękował : 14 razy
Otrzymał podziękowań: 0 raz
Dołączył(a): 16.05.2013, 22:26
Firmware: CFW 3.55

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez NeuroN » 13.01.2014, 13:54

lotniak napisał(a):


Czy ta wersja będzie działać na 4.50 Habib?
Czy na serio podchodzisz do przerabiania wersji dubbingu na PL ? Bo nie wiem czy warto czekać
Avatar użytkownika
NeuroN
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 131
Podziękował : 12 razy
Otrzymał podziękowań: 5 razy
Dołączył(a): 13.06.2013, 20:18
Firmware: Rebug 4.78.2 Cobra

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Augus1234 » 18.01.2014, 12:06

ma ktos link do jakiegos innego zrodla Skyrim LE Lotniaka bo torrent to juz umarl
Augus1234
Silver Member
Silver Member
 
Posty: 30
Podziękował : 7 razy
Otrzymał podziękowań: 4 razy
Dołączył(a): 24.05.2013, 16:39

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez NeuroN » 18.01.2014, 13:33

Jak umarł? Przecież ja pobieram teraz.
Avatar użytkownika
NeuroN
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 131
Podziękował : 12 razy
Otrzymał podziękowań: 5 razy
Dołączył(a): 13.06.2013, 20:18
Firmware: Rebug 4.78.2 Cobra

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Augus1234 » 18.01.2014, 14:02

znalazlem inna wstawke pobiera , wiec cofam tamtego posta
Augus1234
Silver Member
Silver Member
 
Posty: 30
Podziękował : 7 razy
Otrzymał podziękowań: 4 razy
Dołączył(a): 24.05.2013, 16:39

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez NeuroN » 21.01.2014, 08:53

Testowałem na Habib 4.50 i wszystko działa rewelacyjnie. Także z doinstalowaniem dodatków nie było żadnych problemów. Kawał dobrej roboty! Polecam!
Avatar użytkownika
NeuroN
Gold Member
Gold Member
 
Posty: 131
Podziękował : 12 razy
Otrzymał podziękowań: 5 razy
Dołączył(a): 13.06.2013, 20:18
Firmware: Rebug 4.78.2 Cobra

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Wogidek » 31.01.2014, 16:26

To jak panowie ma ktos spolszczenie do 31202? Czy jest jakas metoda na ta wersje ?
Wogidek
Member
Member
 
Posty: 10
Podziękował : 2 razy
Otrzymał podziękowań: 0 raz
Dołączył(a): 15.01.2014, 13:46
Firmware: 4.50

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez han28drift » 15.02.2014, 00:50

Panowie!!! Ktoś potrafi zrobić to spolszczenie do 31202??!! :) albo czy gdzies jest. Proszę namiary.
han28drift
Silver Member
Silver Member
 
Posty: 25
Podziękował : 3 razy
Otrzymał podziękowań: 1 raz
Dołączył(a): 10.06.2011, 17:54
Firmware: CFW 4.30 Rogero

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez Gothic4 » 15.02.2014, 01:41

A to nie lepiej pobrac legendary edition i do tej wersji zainstalować spolszczenie?
Gothic4
Member
Member
 
Posty: 19
Podziękował : 2 razy
Otrzymał podziękowań: 0 raz
Dołączył(a): 15.05.2011, 21:41

Re: SKYRIM [spolszczenie dla BLUS30778 i BLES01329)

Postprzez han28drift » 15.02.2014, 18:09

a 31202 to nie LE?? Tu mam wszystkie dodatki oraz wersje 1.9.....
han28drift
Silver Member
Silver Member
 
Posty: 25
Podziękował : 3 razy
Otrzymał podziękowań: 1 raz
Dołączył(a): 10.06.2011, 17:54
Firmware: CFW 4.30 Rogero

Poprzednia stronaNastępna strona


  • Sponsorzy

Powrót do Stuff

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości

© 2010-2024