PS3 Uncharted Fortuna Drake'a napisy PL v1.0 FINAL (2016)

[sectopx]

Dziękuje za "Dziękuje" (przynajmniej wiem że ktoś docenił włożony czas i wysiłek)

Super sprawa! Cieszę się, że ktoś jeszcze działa na polskiej scenie PS3
A dałbyś radę przeportować spolszczenie Mortal Kombat z PC na PS3?

Nie wykluczone, temat podejmę, chociażby z ciekawości, aczkolwiek muszę sobie zrobić przynajmniej tydzień
odpoczynku od komputera. Maraton z Uncharted, to i tak duży powrót do korzeni... (gdy się miało dużo czasu)

Spolszczenie super. Fajnie że Ci sie chciało @sectopx, jesteś wielki.
Tylko coś jest nie tak bo trofiki nie wpadają, można to naprawić ?? Przed spolszczeniem wpadały normalnie, zaczełem od nowa na innym koncie i lipa.

Nie powinno być żadnego problemu, gdyż nie ingerowałem w pliki, zmieniające funkcjonowanie gry.
Spróbuj zainstalować Update 1.01, link do właściwego *.pkg poniżej:
http://b0.ww.np.dl.playstation.net/tppkg/np/BCES00065/BCES00065_T3/95bb137fa2ccabab/EP9000-BCES00065_00-UNCHARTEDDF1SCEE-A0101-V0100-PE.pkg 12,7 MB

[Demon]

Nadal nic Dzieki za chęci

[marciniak]

Po co komu trofki ważne ze napisy pl działają .

[Demon]

Nie o to mi chodziło. Przeżyje brak trofików, chciałem tylko dać znać że coś jest nie tak. Super że ktoś poświecił swój prywatny czas za free i zrobił coś dla innych. Samo spolszczenie jest mega zaj**iste.

[HABIBI]

Dziękuje za "Dziękuje" (przynajmniej wiem że ktoś docenił włożony czas i wysiłek)

No to masz kolejny do kolekcji. .

[sectopx]

A dałbyś radę przeportować spolszczenie Mortal Kombat z PC na PS3?

Spędziłem ok. 20 godzin, w ciągu dwóch dni, próbując przeportować tłumaczenie i nie mam pojęcia dlaczego nie może zadziałać - tzn. unreal engine, którego ja nie lubię w przypadku gier na ps3, full śmietnik, po trochę w każdym miejscu, port na wszystkie sprzęty jednocześnie, bada toc plików, ma ukryte znaki w plikach, które muszą się w nich znajdować, problem z rozpakowywaniem pliku startup.xxx w którym jest czcionka do story (reszta plików xxx bez problemu). Próba podjęta z Komplete Edition i z MK9, jedyne co udało się z powodzeniem uruchomić, to spolszczenie (bez polskich znaków) wszystkiego, oprócz napisów w story, ale i to bez polskich znaków (przede wszystkim starałem się dorobić polską czcionkę do story, dlatego z tą menu nawet się wcześniej nie bawiłem, ale jak się komuś chce - do zrobienia). Nie mniej, muszę przyznać, że w tym wypadku poległem, mówię stanowcze nie tłumaczeniu gier na silniku UnrealEngine

Próbka, nazwijmy to v0.8 beta bez napisów trybu story dla wersji BLES01508, do podmiany w folderze USRDIR/LOCALIZATION przed instalacją gry.
http://tinyurl.com/BLES01508-pl

[Konr@do]

Spędziłem ok. 20 godzin, w ciągu dwóch dni, próbując przeportować tłumaczenie i nie mam pojęcia dlaczego nie może zadziałać - tzn. unreal engine, którego ja nie lubię w przypadku gier na ps3, full śmietnik, po trochę w każdym miejscu, port na wszystkie sprzęty jednocześnie, bada toc plików, ma ukryte znaki w plikach, które muszą się w nich znajdować, problem z rozpakowywaniem pliku startup.xxx w którym jest czcionka do story (reszta plików xxx bez problemu). Próba podjęta z Komplete Edition i z MK9, jedyne co udało się z powodzeniem uruchomić, to spolszczenie (bez polskich znaków) wszystkiego, oprócz napisów w story, ale i to bez polskich znaków (przede wszystkim starałem się dorobić polską czcionkę do story, dlatego z tą menu nawet się wcześniej nie bawiłem, ale jak się komuś chce - do zrobienia). Nie mniej, muszę przyznać, że w tym wypadku poległem, mówię stanowcze nie tłumaczeniu gier na silniku UnrealEngine

Próbka, nazwijmy to v0.8 beta bez napisów trybu story dla wersji BLES01508, do podmiany w folderze USRDIR/LOCALIZATION przed instalacją gry.
http://tinyurl.com/BLES01508-pl

Też właśnie bawiłem się z tym jakiś rok temu i nie mogłem sobie z tym w ogóle poradzić... Spolszczenie działa wyśmienicie, więc wielka dziękówa ode mnie Dałbyś radę jeszcze coś z tym story zdziałać?

[wik1992]

Spolszczenie gier typu Mortal są moim zdaniem zbędne. Za to takiemu Bioshockowi spolszczenie by się przydało że hej

[damian953]

Life is Strange tez by sie przydalo spolszczenie. Takiego typu gry warto spolszczac

[Konr@do]

Spolszczenie gier typu Mortal są moim zdaniem zbędne.

Jeśli grasz w nie tylko maszując obojętnie jakie przyciski i obijasz buźki złym panom, to nic dziwnego, że są dla Ciebie zbędne

[wik1992]

Spolszczenie gier typu Mortal są moim zdaniem zbędne.

Jeśli grasz w nie tylko maszując obojętnie jakie przyciski i obijasz buźki złym panom, to nic dziwnego, że są dla Ciebie zbędne

Eeee, ale ta gra właśnie na tym polega Bo sorry, ale story mode jest dodane na siłę, równie dobrze mogłoby go nie być. Dobra, z resztą nie ważne bo się robi offtop.

Ogólnie gratuluje autorowi spolszczenia i bardzo za nie dziękuję.
Liczę na jakieś inne Twoje projekty, i liczyłbym własnie na coś w stylu Bioshock, Havenly Sword itp. Sam osobiście chętnie zapłacę za takie spolszczenie

[Roxon]

Link wygasł dzisiaj po godzinie 15
Mam pecha. Można liczyć na reup?

[t212ruman]

Nowy link

Kod: Zaznacz cały

Uwaga! Materiał widoczny tylko dla zalogowanych użytkowników. Kliknij tutaj aby zobaczyć.

[wik1992]

A mi spolszczenie nie działa. Wszędzie mam napis UNKNOWN coś tam. Jakaś rada?

[marciniak]

Coś źle podmieniłeś lub masz inną wersje gry niż trzeba .